Entre los términos anglosajones utilizados frecuentemente y que no tienen una traducción aceptada en español, tenemos los conceptos de spin-off y spin-out, que a menudo se utilizan indistintamente. En el sector biotech, una spin-off es una empresa fundada por personal…
Tag Archive for estrategia
Del poder de los idiomas
por evamb • abril 29, 2013 • 2 Comentarios
Durante los últimos años, he reflexionado bastante sobre los intereses polÃticos y económicos intrÃnsecos en la defensa de un idioma, tanto dentro como fuera de nuestras fronteras, más allá del interés puramente cultural. El poder que aporta a un territorio…
De la estrategia huérfana
por evamb • abril 5, 2013 • 4 Comentarios
Los medicamentos huérfanos son aquéllos que se dirigen al tratamiento, prevención o diagnóstico de enfermedades que afectan a menos de 5 de cada 10.000 habitantes en el caso de la Unión Europea, y menos de 200.000 personas en Estados Unidos.…
De los 3 pilares
por evamb • marzo 9, 2013 • 2 Comentarios
Un grupo de investigadores desarrolla una nueva tecnologÃa, acude a la OTRI, que protege la tecnologÃa mediante la presentación de una patente; los investigadores deciden lanzarse a la piscina y montar una spin-off tras la firma de un acuerdo de…